How much the xeons will contribute to your rendering I dont entirely know but seeing as the quad-cores will cost a bomb Id maybe save the cash and spend it on a higher end graphics card than otherwise.

Dual quad-cores.... things aren't half getting complex now!