In that case, play with the opacity and fill levels. Also, duplicate the image, and then set the blending mode to lighten, and reduce the opacity to about 50. This keeps the image visible, yet at the same time transparent.

Also - you can add a layer mask (button on the layers palette, and use a gradient to make the image fade out perfectly.