This just in from Transgaming.com: "TransGaming works tirelessly to support your favorite video games on Linux and we endeavor to bring you seamless support as quickly as possible, after the commercial release of hot new titles. We are thrilled to announce that TransGaming's Cedega 4.2, scheduled for release on December 7th, will have support for the most highly anticipated game of the year, Valve's Half-Life 2! With Cedega 4.2, TransGamers will have the ability to play Half-Life 2 on their Linux systems, out-of-the-box, with additional support included for Steam, Counter-Strike, and a number of other Valve titles."
