I am convinced that it -has- to be a WiFi card… now, keep in mind, that the lower end ones don’t always pop up on the hard ware manager. There’s also a chance that your USB hub gets overloaded with it, as in it draws too much power, and that’s another reason why it prolly doesn’t work correctly.
..tell me the numbers/whatever on that white sticker, tough.